Mormors fantastiske duker

Grandmother´s amazing tablecloths!

Duk1_edited

Duchess, sibirkatten min ville være med på bildet. My loveley siberian cat, Duchess.

(Scroll for english text)

Min kjære mormor har alltid vært en inspirasjonskilde for meg til å hekle. Det var hun som lærte meg å hekle før jeg kunne lese og skrive. I dag legger jeg ut bilder av en av de mange, mange dukene som hun har heklet. Jeg har ingen anelse om hvor mange slike duker hun har heklet, men det er mange. I tillegg har hun heklet et stort antall av sengetepper, gardiner, løpere, brikker, og så videre, og så videre…

Kjenner du igjen mønsteret?

Jeg vet ikke hvor mye hun har heklet, men hun hadde alltid noe på gang. Nå er jeg slik selv også, har alltid et prosjekt på gang, og føler meg naken hvis jeg ikke har med meg et hekletøy. Jeg tenker ofte på mormor og det gir meg varme minner og stor inspirasjon. Vi er flere i familien som har tatt opp denne fantastiske tradisjonen. Desverre gikk mormor bort i påsken, men jeg har denne fantastiske duken til minne om henne. Desverre har jeg ikke mønsteret og jeg vet ikke hvor hun har funnet oppskriften og om mønsteret fortsatt er i salg. Vet du det, så skriv gjerne en kommentar i feltet under eller send meg en e-post.

Sniktitt

Duk5_edited

Jeg kan ikke forestille meg hvor mange timer det tar å hekle en slik stor duk, men det er mange! Jeg håper at jeg en dag kan designe mitt eget mønster og hekle en slik duk. Dersom du tar en nærmere titt på bildene, så får du en sniktitt på et prosjekt som jeg holder på med nå og som jeg skal blogge om senere.

Jeg blir velig glad hvis du legger igjen en komentar på bloggen min. Er spent på om det er noen som hekler slike store duker.

Grandmother´s lovely tablecloth

My grandmother has always been a great inspiration to me. She taught me how to crochet before I could even read or write. The numbers of big tablecloths that she has crocheted is endless. This is just one of them. All I know is that she crocheted, at least, one big tablecloth for each family member.

Do you know this pattern?

I think this pattern is lovely and the details and techniques are amazing. I don’t have the pattern myself and I don’t know where she found it. My grandmother passed away this easter. If you recognize this pattern, please contact me by commenting or by e-mail. I hope that one day, I will be able to design my own pattern and crochet a big tablecloth like this.

Sneak peak

If you  look carefully at the pictures, you get a glimpse of one of my work that i will write about later.

Gratis oppskrift fra Viking garn

Free pattern from Viking of Norway

Hekla løper

Denne løperen, og flere nydelige mønstre er nå gratis på Viking garn.

Nå har jeg fått en oppdatering fra Viking garn (scroll for English).

De har lagt ut gratis oppskrift på løperne jeg heklet. Det er oppskriftshefte nummer 1406 og har tidligere kostet 45 kroner. Der er mellom annet oppskrift på glassbrikker, løpere, sengeteppe, brikker, kluter og håndlær. Last ned og kos dere! Mønsterne er også i Familiens Hekleblad fra 16. juni i år. Etter det jeg får opplyst er dette ikke i salg mer.

Norsk oppskrift:

http://www.viking-garn.no/ViewFile.aspx?ItemID=6717

Side med bilder og lenker.

Free English pattern from Viking of Norway

Jeg likte mønsteret så godt at jeg også heklet bordbrikken.

Jeg likte mønsteret så godt at jeg også heklet bordbrikken.

Earlier I posted about a tablecloth and runner that I made as gifts. Now they are available for free on Viking of Norway, a Norwegian yarn producer. You find pattern of coasters, bedcovers, tablecloth, runner, small doily, towels and wash cloths.

English pattern:

http://www.viking-garn.no/ViewFile.aspx?ItemID=6719

Page with pictures and links.

 Svensk oppskrift:

http://www.viking-garn.no/ViewFile.aspx?ItemID=6718

 

Løper i Hardanger-stil

IMG_3273

Denne løperen fikk min kjære Arne i gave, han plasserte den sammen med sin andre kvinne. Bordet har han designet selv.

Jeg er veldig glad i å komponere mine egne mønstre og finne på noe eget. Men jeg syns det er like morsomt å hekle etter mønster når jeg finner et som jeg syns er virkelig fint. Denne løperen fant jeg i Familiens heklemagasin fra 16. juni i år.

Jeg elsker klassiske hekleduker i hvitt garn. På denne har jeg brukt Solberg 12/4 hvitt garn, heklenål 1,5 mm. Tror jeg måtte hekle fire til fem prøvelapper før jeg fikk til teknikken med kryssene. Da jeg først fikk til teknikken, ble jeg helt forelsket i den og heklet like godt bordbrikken også!

Begge dukene gav jeg bort i gave. Den smale løperen gav jeg bort til min kjære som plasserte den sammen med den andre kvinnen 😉 – henne du ser på bildet 🙂 Eller, for å være helt ærlig så heklet jeg akkurat denne løperen fordi jeg syns den passet akkurat der. Bordet har min kjære Arne designet selv, så det finnes det bare ett av.

Tablecloth in Hardanger-style

I love composing my own patterns. But I also love to crochet things that others has designed. I love tablecloths in old fashion style like this beautiful pattern i found in Familiens hekleblad (Norwegian magazine) from 16th of june this year.

I used Solberg cotton yarn 12/4 and a 1,5 mm crochet-hook.

I had to crochet four or five small tests before i finally got the technique with the small crosses right. But when I finally understood the pattern, I also made the other one, it had the shape of a square. I gave away both the tablecloth, one of them to my boyfriend. He put it together with his other woman 😉 – the one on the picture 🙂 Well, to be honest, I crotched the tablecloth because I thought it fit perfectly on this table. My dear Arne has designed the table him self, so it exists only one of it.