Lue med flettemønster – Cabled Slouchy Beanie

31

(Scroll for English) Her hjemme har snøen lagt seg i fonner rundt huset, og temperaturen har krøpet under null grader.  Julelysene som alle har pyntet med skaper en lun stemning, men temperaturen er alt annet enn lun!

30sj

Jeg fant mønsteret til denne deilige og varme luen hos en kanadisk blogger All about Ami. Datteren min ønsket seg en ny lue til vinteren og da hun så denne, lurte hun på om jeg kunne hekle den til henne. Og selvfølgelig kunne jeg det!

9cb

Jeg sa også at jeg hadde bare ett krav, at hun skulle stille som modell. Hun lovet å gjøre det, men så ble det dessverre ikke tid. Hun går på videregående skole og november og desember består bare av tentamener og prøver, så jeg måtte stille selv 🙂

10cbFør jeg fant Stephanies blogg, visste jeg ikke at det gikk an å få til flettemønster med hekling. Jeg ble utrolig glad da jeg fant mønsteret. Hun har en kjempefin teknikk, godt illustrert med bilder. Dersom du ikke har så mye erfaring med å hekle, kan denne kanskje bli litt vanskelig.

5cbDatteren min ønsket ikke dusk, så da ble det uten.Hun ønsket også at den skulle være litt lang, så hun prøvde under veis, mens jeg heklet, til hun ble fornøyd. Nå bruker hun luen sammen med det lange koseskjerfet som jeg blogget om tidligere.

Her er lenke til Stephanies mønster på Cabled Slouchy Beanie

Engelsk oversettelse:

Det kan kanskje virke forvirrende med denne omstendelige oversettelsen, men når du ser de illustrerende bildene, så skjønner du hvordan det skal gjøres. Resultatet blir superbra!

  • Back loops = bakre løkke
  • Front loops = fremre løkke
  • Single crochet (sc) = fastmasker
  • Double crochet (dc) = staver
  • Slip stitch (sl st) = kjedemasker
  • Chain (ch) = luftmasker
  • Back post double crochet (bpdc)= staver, heklet bak staven fra forrige omgang.
  • Front post treble crochet (fptc) = dobbelstaver, heklet på framsiden i staver/dobbelstaver fra forrige omgang.
  • Front post double crochet (fpdc) = staver, heklet på framsiden i staver/dobbelstaver fra forrige omgang

Garn

  • Soft Interiør, fra Trysil, kjøpt på Euro Pris
  • Farge 03
  • Heklenål nr 6 mm

Cabled Slouchy Beanie

7cbThe last couple of days it has snowed and the temperature is below 0°C. My daughter needed a new hat, and when I found the pattern for this beanie, she really liked it.

It goes nicely with the Cosy winter scarf that I made for her last month.

My daughter promised to be model for this post. But in November and December there are so many test at high school, so she did not have time for it 🙂

Earlier I didn’t know that it was possible to crochet a cabled pattern. When I found Stephanie’s blog All About Ami, I was thrilled to see that this is possible 🙂

She explains the technique very well, but I think you need some experience before you crochet this beanie.

Link to All About Ami and Cabled Slouchy Beanie.

Yarn

  • Soft Interiør from Trysil, bought at Eurpo Pris
  • Color 03
  • Crochet hook, 6 mm

 

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggers like this: